Despre carte: an / Chiar și printr-un vis, Iosif a recunoscut glasul cocoșului său. Răgușit, cu angoasă, nu poate fi confundat cu niciun cântăreț de cocoș din zonă. Joseph a deschis ochii și a rămas nemișcat o vreme, privind în sus, privind cum lumina stelelor se estompează treptat pe cerul dimineții. În ultimele zile, în Nazaret era căldură înăbușitoare, iar bătrânul tâmplar (Iosif călcase în picioare pământul păcătos de șaptezeci de ani) s-a mutat să doarmă pe acoperișul plat al casei sale. Împreună cu el, cei doi fii ai săi mai mici din prima căsătorie s-au așezat pe acoperiș. În casă au rămas două fiice, tot din prima căsătorie, și o soție tânără (în vârstă de șaptesprezece ani), cu care Iosif locuia de aproape un an. Iosif mai avea doi fii mai mari, dar ei își dobândiseră cu mult timp în urmă propriile familii și s-au despărțit de tatăl lor. Iosif a fost distras de la contemplarea stelelor de vocea fiului cel mai mic. Băiatul a mormăit ceva în somn. Iosif s-a întors către fiul său și l-a ascultat. Băiatul, ca și cum ar fi simțit atenția tatălui său, s-a calmat imediat.